一人一马，成功当选马术场所妨碍名人堂
榜首赛马网得悉，李·麦基弗和莱斯利伯尔·霍华德1984年奥运会坐骑奥尔巴尼当选了场所妨碍赛名人堂。他们于3月1日（周日）晚在佛罗里达州惠灵顿举办的名人堂当选典礼上正式当选。此外，名人堂还向爱尔兰奥运老将凯文·巴宾顿颁布年度世界奖。
马术场所妨碍名人堂（Show Jumping Hall of Fame）成立于1987年，旨在推行场所妨碍马术运动，并留念为这项运动做出超卓奉献的传奇骑手、教练、马匹及重要人物。名人堂于1989年在佛罗里达州坦帕的布希花园（Busch Gardens）正式敞开，自2010年起迁至肯塔基马公园（Kentucky Horse Park）。
当选场所妨碍名人堂是一项年度荣誉，颁布那些在马术运动中成果卓著、奉献卓著，并对场所妨碍赛和马术界发生深远影响的超卓人士。正是因为他们的才调、尽力、成果以及他们对这项运动的奉献，由顶尖骑手、教练和官员组成的评选委员会才推举麦基弗和奥尔巴尼为2025届名人堂成员。
李·麦基弗：助力多匹明星马登顶
在曩昔的38年里，李·麦基弗一直是六届奥运会骑手麦克莱恩·沃德的运动马匹生意人和最密切的参谋。麦基弗是沃德团队中不可或缺的一员，在沃德参与的20届世界杯总决赛和14届重要锦标赛中发挥了关键作用，协助沃德赢得了13枚奖牌。
麦基弗出世于爱尔兰都柏林，12岁时便与马结下了不解之缘。少年时期，他便停学当起了马夫。不久后，有人告知他，他的朋友吉米-多伊尔能够帮他在美国找到一份作业。1988年，麦基弗来到美国，在纽约州布鲁斯特的城堡山农场为巴尼沃德作业。
麦基弗担任一同照料30多匹马的起居饮食等，并在蓝宝石(Sapphire)、罗斯柴尔德(Rothchild)、安塔瑞斯F(AntaresF)、HH Azur、Contagious、HH Carlos Z、克林塔(Clinta)、High Star Hero、First Lady等很多明星马匹的成功中发挥了关键作用。在麦基弗的指导下，沃德在奥运会、泛美运动会、世界马术运动会、2017年世界马联世界杯总决赛以及美国和世界各地的很多重要大奖赛中斩获13枚奖牌。
麦基弗不仅是沃德和卡斯尔山团队的名贵常识来历，也是其他马夫和骑手的名贵资源，他十分愿意与他们共享自己的常识和经历。麦基弗在业界获得的成果和重要性享誉全球，并于2018年荣获世界马术联合会(FEI)颁布的“最佳马夫奖”，这是对他卓越奉献的正式认可。
沃德对他的长时间协作伙伴充溢敬意和欣赏。“他比任何人都更了解马匹，"沃德说。“他知道怎么坚持马匹的体能和健康，以及怎么防备和处理伤病。我从未置疑过我的马匹得到了最好的照料，也从未置疑过它们为竞赛做好了最充沛的预备。“对我来说，这历来都不是一份作业，"麦基弗说，"而是一种生活方式。"
奥尔巴尼：从速度赛马回身场所妨碍
莱斯秒伯尔·霍华德1984年奥运会坐骑奥尔巴尼。相片@马术妨碍赛名人堂。
“奥尔巴尼”身形纤细，脚步轻盈，不管在赛场上的体现仍是赛场外温柔的性情，都是一匹令人冷艳的快马。他是一匹经典的纯血马，开端在赛道上奔驰。这匹1975年出世的灵敏快马，在妨碍赛场上展示出了竞赛道上更超卓的天分，并终究成为场所妨碍赛场上的一颗耀眼明星。
在乔安妮科瓦奇和吉米·科恩的指导下，奥尔巴尼开端了它的职业生涯。1983年，黛比多兰买下了他。其时年仅19岁的多兰还在业余骑手组别参赛，而多兰的教练莱斯利伯尔则带领奥尔巴尼参与了大奖赛等级的竞赛。
在与骑手伯尔协作获得光辉战绩后，当多兰晋级大奖赛等级竞赛时，奥尔巴尼在国内和世界赛场上也持续坚持着优异的成果。在伯尔的驾御下，奥尔巴尼于1983年和1984年接连两年被评为美国大奖赛协会(AGA)年度最佳马匹，一同也助力伯尔于1983年荣膺AGA年度最佳骑手称谓。
1984年，这对组合在坦帕体育场举办的10万美元美国邀请赛中夺冠，并在美国奥运选拔赛中独占鳌头，与乔法吉斯和他的马"Touchof Class”、康拉德·霍姆菲尔德和他的马“Abdullah“以及梅兰妮·史密斯和她的马"Calypso“一同当选奥运代表队，在1984年洛杉矶奥运会上，奥尔巴尼与其他队员一同发明了前史，成为美国前史上榜首支赢得奥运会场所妨碍赛集体金牌的部队。
当伯尔将缰绳交给多兰后，奥尔巴尼持续着它光辉的职业生涯。在接下来的几年里，这对新组合别离赢得了1986年克利夫兰大奖赛和1988年冬天马术节挑战赛的冠军。他们还在1986年的国家马术表演赛和福吉谷大奖赛、1988年的老塞勒姆、克利夫兰和美国邀请赛以及1989年的棕榈滩和巴尔的摩大奖赛中获得了前五名的好成果。
在世界赛场上，这对组合别离代表加拿大队赢得了1987年多伦多皇家冬天马术节和1988年墨西哥瓜达拉哈拉皇家冬天马术节的国家杯冠军，并在1989年赢得了英国温莎女子场所妨碍锦标赛的冠军。
在本世纪末，奥尔巴尼的大奖赛职业生涯落下帷幕，它的收入在AGA前史上排名第三。